THE WOODLANDS, Texas – Las cuadrillas de Entergy Texas lograron avances significativos durante la noche del miércoles para restablecer el servicio eléctrico en las comunidades afectadas por la tormenta tropical Edouard. Hasta las 10 a.m. de este jueves, se ha restaurado el servicio eléctrico a más del 70% de aproximadamente 80,000 clientes afectados. La empresa prevé que más del 90% de los usuarios afectados, recuperará el servicio para finales del día de hoy. 

A las 10 a.m., cerca de 23,000 clientes permanecen sin electricidad. Los apagones restantes se concentran principalmente en las áreas de Beaumont, Silsbee, Port Arthur y Orange. Los tiempos estimados de restauración para cada localidad afectada, están disponibles en el mapa de apagones (View Outage Map). Los plazos de restauración que se ven en el mapa de apagones reflejan directamente la gravedad de los daños en cada zona y el trabajo minucioso y metódico necesario para restaurar el servicio de manera segura. 

Las evaluaciones de daños han identificado aproximadamente: 198 postes dañados, 81 transformadores dañados, 233 crucetas dañadas y 561 tramos de cables caídos. Estas cifras podrían aumentar a medida que los equipos accedan a las zonas de difícil alcance. Siempre que es posible, las labores de reparación se realizan de forma simultánea con las evaluaciones de daños. 

Aunque las condiciones climáticas han mejorado, las secuelas de Edouard continúan presentando desafíos para el personal técnico.  Las carreteras inundadas o bloqueadas, el terreno saturado de agua, los árboles caídos y los escombros limitan el acceso a los equipos dañados en varias áreas. Según el Servicio Nacional de Meteorología, se prevén aguaceros y tormentas eléctricas adicionales para este jueves, y las advertencias de inundación continúan vigentes en sectores del Sureste de Texas. 

Las cuadrillas están utilizando equipos especializados, incluyendo vehículos para terrenos inundados, maquinaria compacta para espacios reducidos, helicópteros y drones, con el fin de evaluar los daños y acceder a ubicaciones de difícil alcance.  Más de 2,000 trabajadores, entre técnicos de líneas eléctricas, personal de control de vegetación, evaluadores de daños y personal de apoyo, continuarán trabajando sin descanso hasta restablecer el servicio eléctrico a cada cliente que pueda recibir energía de manera segura. 

Asegúrese de que su hogar o negocio esté listo para cuando se restaure el servicio eléctrico.  

Es posible que los clientes cuyas vecindades ya tengan electricidad, pero que aún permanezcan sin energía, pueden tener daños en la instalación eléctrica en su propiedad. Un electricista con licencia debe reparar cualquier equipo privado dañado antes de que Entergy pueda restaurar el servicio de manera segura. 

Las cifras de cortes de energía pueden fluctuar a medida que el personal aísla los tramos dañados del sistema para realizar reparaciones de manera segura, o bien debido a la caída de árboles y ramas saturadas de agua sobre las líneas eléctricas. Esto no significa que las labores de restauración se hayan detenido. 

Manténgase seguro durante el proceso de restauración 

Solicitamos a los clientes continuar teniendo cuidado ante inundaciones, escombros y alrededor de equipos eléctricos: 

  • Manténgase alejado de líneas eléctricas caídas y de cualquier objeto que este en contacto con ellos. Siempre asuma que una línea caída tiene electricidad. 
  • No camine ni conduzca por zonas inundadas. El agua puede ocultar peligros eléctricos y otros riesgos mayores. 
  • No pode árboles ni retire escombros cerca de líneas de energía caídas. Solo los equipos calificados deben remover vegetación que toque equipo eléctrico. 
  • Mantenga una distancia segura de los equipos y zonas de trabajo para que el personal pueda completar el trabajo de restauración de manera segura. 
  • Reporte líneas eléctricas caídas o dañadas llamando al 1-800-9OUTAGE (1-800-968-8243). 

Acerca de Entergy Texas
Entergy Texas proporciona electricidad a aproximadamente 538.000 clientes en 27 condados. Entergy genera, transmite y distribuye electricidad para impulsar la vida de más de 3 millones de clientes a través de nuestras compañías operativas en Arkansas, Louisiana, Mississippi y Texas. Sus clientes están conectados a la red eléctrica del Midcontinent Independent System Operator (MISO), que es una organización regional de transmisión responsable de administrar los sistemas de transmisión de las empresas miembros en 15 estados del centro de Estados Unidos y Manitoba, Canadá. Nuestro compromiso es mantener los costos lo más bajos posible para nuestros clientes, al tiempo que brindamos un servicio eléctrico confiable a nuestras comunidades. También estamos invirtiendo en el crecimiento futuro con un sistema energético más resiliente y limpio que incluye generación moderna a gas natural, energía nuclear y fuentes renovable. Como líder nacionalmente reconocido en sostenibilidad y ciudadanía corporativa, aportamos más de $100 millones en beneficios económicos cada año a las comunidades a las que servimos mediante filantropía, voluntariado y promoción. Entergy es una empresa Fortune 500 con sede en New Orleans, Louisiana, y cuenta con aproximadamente 12.000 empleados. Para más información visite EntergyTexas.com y conéctese con @EntergyTX en redes sociales. 

Download the free Entergy app on the App Store.Download the free Entergy app on Google Play.

Our companies

myEntergy account

Additional links

Connect with us

© 2026 Entergy Corporation. All rights reserved.